Atheism and Translation Issues

Elisha’s Spring Fountain at Jericho
Atheists do their best to make the God of the Bible seem to be a heartless, ruthless, barbaric, evil God. We have reviewed many of their attempts over the years. Recently an example cited in an atheist blog demonstrates the difficulties that occur when an old translation is read carelessly. The story is in 2 Kings 2:23-24. The King James translation tells us that as the prophet Elisha was walking a group of “little children came out of the city” and mocked him ridiculing his bald head. According to verse 24 Elisha “cursed them in the name of the Lord” and two bears came out of the woods and tore up 42 of them. If you stop at this point, you could think that the God who caused this was heartless, ruthless, barbaric, and evil. Why should God be so vindictive when all the children were doing is making fun of an old bald preacher?

The truth is that God is not any of those things. The Hebrew word translated “little children” in the King James Version of the Bible is also used to describe Joseph when he was 17 and Joshua when he served in the tabernacle. It is also used to describe David when he fought Goliath and Solomon in 1 Kings 3:7, even though he was married. We aren’t talking about a bunch of six-year-olds, but rather a large group of young warrior-like juveniles who could have done great harm to Elisha. The city they were coming from was Bethel which was a center of idolatry in Israel. In 2 Kings 10:29 we read that Jeroboam established golden calf worship in Bethel. In this story, 42 young thugs come out to attack a prophet of God. That is a far cry from innocent children making fun of an old man. Another important fact in this story is what the young men are saying, “go up you baldhead,” is not about Elisha’s hair line. In verse 11 Elijah was taken up into heaven, and Elisha was left to carry on. In verse 3 the pagan prophets had jeered Elisha because his mentor was going to leave him. They said, “Knowest thou that the Lord will take away thy master from thy head today?” They were saying he would be powerless because Elijah who gave him his authority would be gone.

The rest of the story is that Elisha showed his authority by using the abilities given him by God including miraculously purifying the water from the spring at Jericho. Whenever there is a biblical event that looks foolish or contradictory, we need to examine it more closely. We need to consider who wrote the account, to whom it was written, why it was written, and how the people of the day would have understood it. If you do that, you will find that the Bible is a true, factual, and logical guide that we can rely on. We also learn that the God of the Bible is patient and shows His wrath only when humans refuse to accept anything else.
–John N. Clayton © 2017

What Is an Eyewitness Account and What Isn’t?

Kids Riding a Triceratops

The DOES GOD EXIST? ministry tries very hard to focus on evidence, and not scientific or biblical speculation. In 1 Timothy 6:20 Paul tells Christians to “avoid profane and vain babblings and oppositions of science falsely so called…” The Greek word used here for “falsely” is pseudonumos which has a close connection to the modern phrase “pseudo-science”. So much of what dominates the headlines of the media today is not science at all, but wild speculation much of which is not testable or falsifiable. There is no way to test most of these proposals, and so they fall outside the realm of science. String theory, brane theory, multiverses, parallel universes, and even some versions of quantum mechanics fall into this category. These areas of study rely on equations and interpretations of those equations. In string theory, for example, there are 10 to the 500th power different equations to choose from, and no one can maintain that one equation has been observed to work.

This same problem occurs when one looks at the fossil record and what we can observe from the fossils or from the remains of human drawings and accounts. There is no valid evidence that humans and dinosaurs lived at the same time, but some apologists continue to crank out claims that eyewitnesses of the dinosaurs exist. Andrew Snelling who works with Ken Ham in his amusement parks in Kentucky claims that Norwegian and Chinese writers provide eye-witnesses of dinosaurs and humans living together. To do that he makes references to Chinese scrolls showing dragons pulling the chariots of emperors, and a Norwegian fictional story called Beowulf in which a king slays a dragon.

The reason that these are not eyewitness accounts is that the scrolls and fictional stories cited also have stories and pictures of centaurs (horse bodies with human torsos), and a variety of spirit creatures. Superheroes are not a modern invention. Characters that would make our video game and movie heroes look pale in comparison dominate all of these ancient cultures. Claiming that these records contain “accurate historical information” as Ham does in his Creation Museum is very misleading and certainly not what should be called “an eyewitness account.” We set up children to have their faith destroyed when we give them bogus information that an informed atheist can quickly refute. We have solid evidence for what the Bible actually says, but not for denominational claims of things the Bible doesn’t say.
–John N. Clayton © 2017

Should We Go to Mars?

Should We Go to Mars?
Concept of Future Mars Outpost

Chances are you have seen the movie The Martian or the National Geographic TV series on Mars, with the hypothetical first colonization of the red planet. Politicians have jumped into the popular hysteria by making proposals about establishing human occupation of the planet. Some wealthy private companies are proposing to offer trips to Mars. But should we go to Mars?

There is nothing in the Bible that would attempt to restrict humans from leaving Earth. By the same token, there is no encouragement to do so. What the general public does not seem to understand is that God incorporated an incredible number of design features into the Earth for us to be able to live here. We have discussed those features over and over in our printed publications, in our Dandy Designs series, and also on our Facebook page. When you don’t have those design features available, human life becomes very tentative.

NASA has recently discovered that astronauts who flew to the moon were four times more likely to die from heart disease than those who had even the minimal protection of the International Space Station. Astronauts are also showing signs of what has been nicknamed “Space Brain.” This involves dementia and cognitive impairment. The effect of weightlessness is still being studied, but the loss of bone and muscle mass is known to be a consequence of living without gravity.

The cost of resolving all these issues is huge. Even though we will probably be able to overcome these problems in the distant future, we need to understand that God’s design of Earth is highly complex. Should we go to Mars? We may want to make sure we use our resources to solve the hunger, homelessness, and ecological issues before we venture to other worlds. 

–John N. Clayton © 2017

NASA data is available in The Week, December 23, 2016, page 27.

Is Hebrew the Oldest Alphabet?

Passover Text Hebrew

Skeptics have tried for a very long time to discredit the Bible by saying that there is no record of Hebrews ever being in captivity in Egypt. Dr. Douglas Petrovich who is a well-known archaeologist and epigrapher from Wilfrid Laurier University in Waterloo, Ontario, has been studying Egyptian inscriptions and has found early Hebrew letters and words in those inscriptions. Scholars have long believed that there is a connection between ancient Egyptian hieroglyphics and ancient alphabets. Dr. Petrovich thinks that Egyptian Hebrews took the complex hieroglyphic writing system and put it into 22 alphabetic letters to communicate with other Hebrews in Egypt. He presented his findings at the annual meeting of the American Schools of Oriental Research last November. Dr. Petrovich says he has translated 18 Hebrew inscriptions from three Egyptian sites. These inscriptions include references to Joseph and Moses. In the coming months, there will be a book by Dr. Petrovich detailing all of this, and we look forward to seeing it. We will be following up on this story when the book is published. If Dr. Petrovich is correct, this would be strong evidence for the Egyptian captivity. Data from Science News, December 24, 2016, and January 7, 2017, page 8. You can read the article online at: https://www.sciencenews.org/article/oldest-alphabet-identified-hebrew –John N. Clayton © 2017