Witch Hunts and Bible Translation

Witch Hunts and Bible Translation

Many of the atheist diatribes do not try to counter the massive evidence for God’s existence. Instead, they criticize things that have been done by people who claim to be Christians. From the Crusades to inquisitions to witch hunts, people claiming to be Christ-followers have conducted themselves in un-Christlike ways.

King James 1 had a major role in the effort to eradicate witchcraft from 17th century England. The Lancashire witchcraft trials in 1612 were a part of his legacy. Of course, he also commissioned the 1611 King James translation of the Bible into English. There is no Hebrew or early Greek word for “witch,” but because of the cultural climate of the day, the term “witch” was used in passages dealing with idolaters, mediums, or sorcerers.

Denominations who came to America with the King James Bible in their hands used the word “witch” to deal with even such things as a charm or remedy. Galatians 5:20 uses the Greek word “pharmakia” to describe sorcery, which refers to casting spells. It is translated as “witchcraft” in many Bibles. In 1 Samuel 15:23, the Hebrew word “qasam” is translated “witchcraft” in the KJV. A better translation is “divination,” which is the pagan parallel to prophesying.

In the Old Testament, anyone who was into astrology or enchantments was dealt with harshly. (See Exodus 22:18, Deuteronomy 18:10, 2 Kings 9:22, 2 Chronicles 33:6, and Micah 5:12.) When Jesus canceled the old law by “nailing it to the cross” (Colossians 2:14), He did away with the violent retaliation that the law prescribed.

Witch hunts resulted in the terrible things that happened in the witch trials of Salem, Massachusets, in 1692 and 1693. People were tortured and killed because they were accused of witchcraft. Read Matthew 5-7 to see how Jesus dealt with the opponents of His teaching. God is a God of love, full of compassion and care for all human beings. Those who claim to be witches need the same love and care that all humans seek. Instead of condemning them to torture and death, Christians should show them that Christ’s love can meet their real needs.

— John N. Clayton © 2020

Growing Interest in Astrology

Growing Interest in Astrology
While more and more Americans are denying faith in God, belief in astrology, witchcraft, and sorcery is growing. Astrology academies and internet users of natal charts have produced thousands of podcasts, Facebook pages, YouTube channels, mobile apps, newsletters, and streaming videos. Data crunchers tell us that there are more than two million websites on astrology, and entrepreneurs are using astrological signs as a means of attracting business. There are sun-sign PJs, hotels with a zodiac theme, and offers for foods like a “cuppa zodiac coffee.” There is indeed a growing interest in astrology.

Richard Smoot speaking for the International Society for Astrological Research said, “So much is going on in people’s lives these days, so much pressure to act or react, and they simply want to sort things out.” Astrologers claim that people in crisis are drawn to astrology because they want guidance in matters of love, finance, and career. The astrology site Co-Star says “This generation is wrapping itself in the blanket of the zodiac to try and make sense of a world that seems to be coming apart at the seams.” The most highly rated astrological site in recent months has been “How to find the perfect dog based on your zodiac sign.” There is a growing interest in astrology among millennials who make up seventy-three percent of those visiting that site.

In the ancient world, astrologers and magicians were a major factor in helping people make decisions. In Exodus 7:11 Pharaoh used secret arts to duplicate what Moses did. God condemned the use of astrology, magic, and sorcery from the beginning. In Leviticus 20:6 we read, “If a person turns to mediums and necromancers, whoring after them, I will set my face against that person and will cut him off from among his people.” Fortune telling was condemned in Micah 5:12 and in the New Testament every confrontation between the apostles and a sorcerer or magician reveals a rejection of those practices. (See Acts 8 and Acts 13:6.)

Is astrology a harmless game or joke, or is there a reason to reject the mystic arts? The first point we need to make is that there is no scientific support for any of these mystic arts. Studies of astrological claims indicate no support for any connection between the stars and what happens in people’s lives on Earth.

Magic is entertaining, but honest magicians will tell you that even their most amazing acts are sleight of hand and visual tricks. It is enjoyable to watch these talented performers, but we need to realize that they are not using supernatural abilities. Sorcery and witchcraft are dangerous and destructive activities and have a long history of tragedy. The bottom line is that all mystic arts draw people away from the real solutions to their problems.

In today’s world, when people reject the Bible and its teachings they are left with no help in making critical decisions. In that void, they seek out unhealthy and destructive substitutes. There may be a growing interest in astrology as a place for people to find answers in life, but it is as harmful and misleading as ever.
–John N. Clayton © 2018
Reference: Saturday Evening Post, July/August 2018, page 16.

The Day and the Hour

The Day and the Hour-False Prophets
In 2000 Francis X. Gumerlock wrote a book titled The Day and the Hour. The subtitle was “Christianity’s Perennial Fascination with Predicting the End of the World.” The book tells about people who attempted to set a date for the coming of Christ and the end of the world (or end of the age) going all the way back to the first century. In more than 350 pages it lists numerous predictions by self-proclaimed prophets, charlatans, and even sincere people who tried to set a date. If that book had been published in 2018, it might contain perhaps twice as many pages.

The people who believed those false prophets were forgetting that Jesus said, “But about that day or hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father” (Matthew 24:36). If we believe in Jesus, we should believe what He said.

Unfortunately, there is a new prediction for this month. A certain false prophet is saying that April 23 this year will be the rise of the antichrist and the beginning of seven years of tribulation. (He also predicted it would happen on September 23 and the October 1 of last year.) He bases his prophecy on politics, numerology, astrology, taking Revelation 12:1-2 out of context, and some completely bogus astronomical predictions. There is no giant rogue planet named Nibiru. The Sun, Moon, Jupiter, and stars will not align in the way the false prophet is saying. Anyone promoting this idea is either ignorant, trying to gain fame, or trying to make money.

What is the real problem here? These false claims that supposedly come from Christians make all Christians look foolish in the eyes of unbelievers. That makes it difficult to teach the truth of the Gospel to skeptics and seekers. Also, some Christians are duped by these false prophets into giving money that could better be used to share the true message of Christ.

Don’t listen to or support those who predict the time of Christ’s return. Don’t share their message with others on Facebook, Instagram, or elsewhere. Pray that all Christians may be doing the work Christ has given us to do as we remain ready for His return–whenever it will be. Remember that Jesus said nobody knows the day and the hour.
–Roland Earnst © 2018